C P Ş F

NR.

AUTORI

TITLUL

SZERZŐK

CÍM

1

Sava, Octavian

Meteoritul de aur

Sava, Octavian

Ford. Fáskerthy György

 Az aranymeteor I

2

Sava, Octavian

Meteoritul de aur

Sava, Octavian

Ford. Fáskerthy György

Az aranymeteor II

3

Petrescu, Leonid

A 12-a variantă

Petrescu, Leonid

A tizenkettedik változat

4

Naumescu, Mircea

Marea experienţă

Naumescu, Mircea

 A nagy kisérlet

5

Rogoz, A-Ghenea, C

Inimă de ciută

Rogoz, A-Ghenea, C

 Zergeszív

6

Trenev, Vitali Trad. Tatiana Berindei

Indienii

Trenyev, Vitalij

ford. Nánási J.

Indiánok I

7

Trenev, Vitali Trad. Tatiana Berindei

Indienii

Trenyev, Vitalij

ford. Nánási J.

Indiánok II

8

 Rogoz, A-Ghenea, C.

Uraniu

 Rogoz, A-Ghenea, C.

ford. Nánási Judit, Fáskerthy Gy.

Urán I

9

 Rogoz, A-Ghenea, C.

Uraniu

Rogoz, A-Ghenea, C.

ford. Nánási Judit, Fáskerthy Gy.

Urán II

10

 Rogoz, A-Ghenea, C.

Uraniu

Rogoz, A-Ghenea, C.

ford. Nánási Judit, Fáskerthy Gy.

Urán III

11

 Rogoz, A-Ghenea, C.

Uraniu

Rogoz, A-Ghenea, C.

ford. Nánási Judit, Fáskerthy Gy.

Urán IV

12

 Rogoz, A-Ghenea, C.

Uraniu

Rogoz, A-Ghenea, C.

ford. Nánási Judit, Fáskerthy Gy.

Urán V

13

 Rogoz, A-Ghenea, C.

Uraniu

Rogoz, A-Ghenea, C.

ford. Nánási Judit, Fáskerthy Gy.

Urán VI

14

 Rogoz, A-Ghenea, C.

Uraniu

Rogoz, A-Ghenea, C.

ford. Nánási Judit, Fáskerthy Gy.

Urán VII

15

Şerban, Mircea

Ghidul din lună

Şerban, Mircea

ford. Nánási Judit

A Hold kalauza I

16

Şerban, Mircea

Ghidul din lună

Şerban, Mircea

ford. Nánási Judit

A Hold kalauza II

17

Sadoveanu, Mihail

Cuibul invaziilor

Sadoveanu, Mihail

Viharok fészke I

18

Sadoveanu, Mihail

Cuibul invaziilor

Sadoveanu, Mihail

Viharok fészke II

19

Jurist, E. ---Petrescu, L

Uzina subacvatică în primejdie

Jurist, E. ---Petrescu, L

Veszélyben a tengeralatti üzem I

20

Jurist, E. ---Petrescu, L

Uzina subacvatică în primejdie

Jurist, E. ---Petrescu, L

Veszélyben a tengeralatti üzem II

21

Solomon, Max---Ştefan, I. M.

Sahariana

Solomon, Max---Ştefan, I. M.

 Ford. Németh Ágnes

Szahara-ország I

22

Solomon, Max---Ştefan, I. M.

Sahariana

Solomon, Max---Ştefan, I. M.

Ford. Németh Ágnes

Szahara-ország II

23

Solomon, Max---Ştefan, I. M.

Sahariana

Solomon, Max---Ştefan, I. M

. Ford. Németh Ágnes

Szahara-ország III

24

Solomon, Max---Ştefan, I. M.

Sahariana

Solomon, Max---Ştefan, I. M.

 Ford. Németh Ágnes

Szahara-ország IV

25

Brateş, Mircea

Astrida

Brateş, Mircea

ford. Donáth András

Asztrida I

26

Brateş, Mircea

Astrida

Brateş, Mircea

 ford. Donáth András

Asztrida II

27

Brateş, Mircea

Astrida

Brateş, Mircea

ford. Donáth András

Asztrida III

28

Kalniţki, I. Trad.

Margareta Roman;

 D Manu

Sfîrşitul oraşului subteran

Tita, Ştefan

 ford. Nánási J.

Törpék Guliver hazájában I

29

Kalniţki, I. Trad.

Margareta Roman;

 D Manu

Sfîrşitul oraşului subteran

Tita, Ştefan

 ford. Nánási J.

Törpék Guliver hazájábanII

30

Kalniţki, I. Trad.

Margareta Roman;

 D Manu

Sfîrşitul oraşului subteran

Eftimiu, Victor

 ford. Békési Ágnes

Bölénycsapáson I

31

Kalniţki, I. Trad.

Margareta Roman;

 D Manu

Sfîrşitul oraşului subteran

Eftimiu, Victor

ford. Békési Ágnes

Bölénycsapáson II

32

Kalniţki, I. Trad.

Margareta Roman;

 D Manu

Sfîrşitul oraşului subteran

Eftimiu, Victor

ford. Békési Ágnes

Bölénycsapáson III

33

Kalniţki, I. Trad.

Margareta Roman;

 D Manu

Sfîrşitul oraşului subteran

Eftimiu, Victor

 ford. Békési Ágnes

Bölénycsapáson IV

34

Daumann, Rudolf Trad. Ovid Rîureanu;

Simona Herda

Mauki

Eftimiu, Victor

ford. Békési Ágnes

Bölénycsapáson V

35

Tita, Ştefan

Piticii în ţara lui Guliver

Eftimiu, Victor

ford. Békési Ágnes

Bölénycsapáson VI

36

Tita, Ştefan

Piticii în ţara lui Guliver

Szilágyi D-Cîrlanţă, M.

Néma párviadal I

37

Eftimiu, Victor

Pe urmele zimbrului

Szilágyi D-Cîrlanţă, M.

Néma párviadal II

38

Eftimiu, Victor

Pe urmele zimbrului

Szilágyi D-Cîrlanţă, M.

Néma párviadal III

39

Eftimiu, Victor

Pe urmele zimbrului

Zweig, Stefan

ford. Péter János

Sakknovella

40

Eftimiu, Victor

Pe urmele zimbrului

Nagajev, N. N.

ford. Nánási J.

Kárhozottak ösvényein

41

Eftimiu, Victor

Pe urmele zimbrului

Voledi I. --Cerbu, Al.

Burebista koronája I

42

Eftimiu, Victor

Pe urmele zimbrului

Voledi I. --Cerbu, Al.

Burebista koronája II

43

Efremov I. A. Trad. Margareta Roman;

Dimitrie Manu

Atolul Fakaofo

Voledi I. --Cerbu, Al.

Burebista koronája III

44

Szilágyi D-Cîrlanţă, M.

Duelul mut

Doyle, Arthur Conan

 ford. Bácski Anna

Sherlock Holmes két kalandja

45

Szilágyi D-Cîrlanţă, M.

Duelul mut

Petrescu, Ioana

Tengeri sárkány

46

Szilágyi D-Cîrlanţă, M.

Duelul mut

Niga, Elena-Niga, Adrian

ford. Nánási J.

Szintétikus arany

47

Zweig, Stefan

Jucătorul de şah I

Radu Nor és I. M. Ştefan

ford. Nánási J.

Szemempszisz herceg titka

48

Zweig, Stefan trad. Ion Dragomir

Destinul comdamnaţiilor II

Niculescu, Maya

Úttalan utakon I

49

Voledi I. --Cerbu, Al.

Coroana regelui Burebista I

Niculescu, Maya

Úttalan utakon II

50

Voledi I. --Cerbu, Al.

Coroana regelui Burebista II

Sava, Octavian-Andy, Alexandru

 ford. Balázs Anna

A baskervillei macska

51

Voledi I. --Cerbu, Al.

Coroana regelui Burebista III

Jefremov, I.

 ford. Kacsó Judit

Androméda ködfolt I

52

Doyle, Arthur Conan

Trad. Andrei Bantaş

Două aventuri ale Sherlock Holmes

Jefremov, I.

ford. Kacsó Judit

Androméda ködfolt II

53

Petrescu, Ioana

Balaurul mărilor

Jefremov, I.

ford. Kacsó Judit

Androméda ködfolt III

54

Niga, Elena-Niga, Adrian

Aurul sintetic

Jefremov, I.

 ford. Kacsó Judit

Androméda ködfolt IV

55

Ştefan I. M. --Nor, Radu

Taina prinţului Semempsis

Jefremov, I.

ford. Kacsó Judit

Androméda ködfolt V

56

Niculescu, Maya

Prizonieri printre giganţi I

Jefremov, I.

ford. Kacsó Judit

Androméda ködfolt VI

57

Niculescu, Maya

Prizonieri printre giganţi II

Jefremov, I.

ford. Kacsó Judit

Androméda ködfolt VII

58

Sava, Octavian-Andy, Alexandru

Pisica din Baskerville

Petrescu, Ioana

ford. Kacsó Judit

Hattyudal

59

Jefremov, I. trad. Tatiana Berindei;rev. ştiinţ. Ion Mînzatu

Nebuloasa din Andromeda I

Stevenson R. L.

Ford. Bóra Sándor

Az ördög-palack

60

Jefremov, I. trad. Tatiana Berindei;rev. ştiinţ. Ion Mînzatu

Nebuloasa din Andromeda II

Donáth A. --Fáskerthy Gy. --

Haás E.

Ne hagyd magad Roger I

61

Jefremov, I. trad. Tatiana Berindei;rev. ştiinţ. Ion Mînzatu

Nebuloasa din Andromeda III

Donáth A. --Fáskerthy Gy. --

Haás E.

Ne hagyd magad Roger II

62

Jefremov, I. trad. Tatiana Berindei;rev. ştiinţ. Ion Mînzatu

Nebuloasa din Andromeda IV

Donáth A. --Fáskerthy Gy. --

Haás E.

Ne hagyd magad Roger III

63

Jefremov, I. trad. Tatiana Berindei;rev. ştiinţ. Ion Mînzatu

Nebuloasa din Andromeda V

Donáth A. --Fáskerthy Gy. --

Haás E.

Ne hagyd magad Roger IV

64

Jefremov, I. trad. Tatiana Berindei;rev. ştiinţ. Ion Mînzatu

Nebuloasa din Andromeda VI

Nathaniel Hawthorne

Ford. Bácski Anna

A szépség megszállottja. Peter Goldthwaite kincse.

65

Jefremov, I. trad. Tatiana Berindei;rev. ştiinţ. Ion Mînzatu

Nebuloasa din Andromeda VII

Moroianu, Dinu

Ford. Nánási J.

Megközelithetetlen sarok I

66

Petrescu, Ioana

Cîntecul lebedei

Moroianu, Dinu

Ford. Nánási J.

Megközelithetetlen sarok II

67

Stevenson, Robert L. Trad. Annie Popper

Diavolul din Clondir

Moroianu, Dinu

Ford. Nánási J.

Megközelithetetlen sarok III

68

Donáth A. --Fáskerthy Gy. --Haás E. Trad. Constantin Olariu

Misterele unei curse I

Moroianu, Dinu

Ford. Nánási J.

Megközelithetetlen sarok IV

69

Donáth A. --Fáskerthy Gy. --Haás E. Trad. Constantin Olariu

Misterele unei curse II

Rîureanu, Ovidiu

ford. Nánási J.

A tengeri csillag dalosa

70

Donáth A. --Fáskerthy Gy. --Haás E. Trad. Constantin Olariu

Misterele unei curse III

S. I. Beljájév

Ford. Nánási Judit

A tizedik bolygó

71

Donáth A. --Fáskerthy Gy. --Haás E. Trad. Constantin Olariu

Misterele unei curse IV

Matei, H

Ford. Nánási J.

A Betyár-barlang titka I

72

Donáth A. --Fáskerthy Gy. --Haás E. Trad. Constantin Olariu

Misterele unei curse V

Matei, H.

Ford. Nánási J.

A Betyár-barlang titka II

73

Hawthorne, Nathaniel Trad. Elena Epuran şi Andrei Bantaş

Făurarul de frumuseţe

 Dick, Ph. C. ; Heinlyne, R

 ford. Nánási J.

Két amerikai elbeszélés:

Foster meghalsz

Hosszú őrség

74

Moroianu, Dinu

Polul intangibil I

Făgeraşu, Crişan

 ford. Nánási J.

Szerelem. . . 41042 I

75

Moroianu, Dinu

Polul intangibil II

Făgeraşu, Crişan

 ford. Nánási J.

Szerelem. . . 41042 II

76

Moroianu, Dinu

Polul intangibil III

Făgeraşu, Crişan

 ford. Nánási J.

Szerelem. . . 41042 III

77

Moroianu, Dinu

Polul intangibil IV

Făgeraşu, Crişan

ford. Nánási J.

Szerelem. . . 41042 IV

78

Ovidiu Rîureanu

La „Steaua de mare"

Zsigarjov L.

Ford. Harasztosi Éva, Nánási J.

Két szovjet elbeszélés:

Ki az?

79

Beleaev, S adaptare de L. Alexandru

A zecea planetă

Hobana, Ion ford. Nánási J.

Emberek és csillagok

80

Matei, H.

Peşterea Novacului I.

Ziegel, F.

Van-e élet a Marson